言葉の紹介「やばい」
「やばい」という表現は、失敗しそうな危険な状況という意味の言葉でした。
この言葉は、意味が広がってきています。
驚きや感動があったことを表明する用法として、いろいろな意味で使われるので、聞き手は状況からいい意味か悪い意味か想像するしかありません。
日本人同士(母語話者同士)でも、「いまの“やばい”って、いい意味?悪い意味?どっち」と聞くこともあるくらいですから、将来はまた意味が縮小していくかもしれませんね。
現在では、もともとの意味に加えて、おいしいものを口にした直後に「やばい」といったり、予期せぬうれしいことがあった時に「やばい」という使い方をすることもあります。
よくない結果につながる危険な状態でも「やばい」ということがありますし、“変な人”、“変わった人”に対して、「やばい」ということもあります。
参考動画
01リンク